نوجوان تام پدر و مادر خود را در بمب گذاری نازی ها در روتردام از دست داد. یتیم در مزرعه Friesian عمو Tjerp گرفته شده است. مزرعه مزرعه قدیمی بوکی او را یک توله سگ چوپان (آلمانی!) می کند، حتی Tjerp خشمگین نمی تواند در برابر پیوند فوری خود مقاومت کند. همانطور که تیرپ ترسید، پسربچه خطرناک است و مایل است انتقام پدر و مادرش را به حراست از اشغال آلمان بگیرد. پیدا کردن RAF هلندی Haaksma شروع یک سری از ماجراهای خطرناک است.