یک مهندس آمریکایی در لندن، که به تجزیه پل لندن برای انتقال به آریزونا کمک می کند، با یک زن جوان بریتانیا آشنا می شود. چند سال بعد او در محل جدید پل قرار می گیرد و دوباره زن را می بیند - اما این بار او یک عامل املاک و مستغلات است، لهجه ی انگلیسی ندارد و او را تشخیص نمی دهد.