شبکه ي اطلاعاتي انگلستان در آلمان به واسطه ي تاکتيک هاي درخشان رئيس ضد جاسوسي آلمان شرقي، »مونت« (وان آيک) در معرض تهديد قرار گرفته است. »الک ليماس« (برتن) رئيس قرارگاه برلين را به کشورش احضار مي کنند و به او فرصت مي دهند تا حسابش را با »مونت« تسويه کند...