مری ویتمن برای رسیدن به طلاق به رینو رفته است. در حالی که در آنجا او با سوء ظن در قتل یک مهمان هم در هتل او (که متخصص در خلع سلاح) دستگیر شده است. هتل های بسیاری وجود دارد که قربانی را از راه دور می کند. چارلی از خانه اش در هونولولو می آید تا قتل را حل کند.