طي سرقت موفقيت آميز بانکي در يک شهر ساحلي فرانسوي «مارک آلبوآ» (پوس)، يکي از سارقان، کارمندي را مي کشد و خود به شدت مجروح مي شود. رئيس گروه، «سيمونم (کرنا) که صاحب کاباره اي است، «آلبوآ» را در يک کلينيک در پاريس مخفي مي کند. از طرف ديگر بازرس پليس، «ادوار کولمان» (دلون) به پي گيري اين سرقت علاقه مند مي شود...