استکهلم، 1973. Svante یک بیماری قلب غیر قابل درمان است. یک شب، یک قطار مترو عجیب به طور ناگهانی ظاهر می شود و او را به سال 2016 می برد. در آینده او با السا ملاقات می کند. با هم، هر دو باید مشکلات سلامتی Svante را حل کنند و چگونگی زندگی با یکدیگر را ببینند، گرچه از دو دوره متفاوت هستند.