دانیل این دفعه با استادش به شهر اکیناوا میره ، چون استادش میخواد پدر در حال مرگش و همچنین رقیب قدیمیش رو ببینه ، تو این اوضاع احوال هم دانیل واسه خودش دشمن میسازه و درگیری ایجاد میکنه و …