قتل وحشیانه یک دختر جوان تحقیقات پلیس گسترده را آغاز می کند. کارگردان سارا لاند به نظر می رسد برای زندگی جدیدی در سوئد برگزار شود، اما نمی تواند خودش را ترک کند. والدین و دوستان دختر برای مقابله با از دست دادن خود تلاش می کنند. تورتل هارتمن در حال مبارزه برای شهردار کپنهاگ است، اما زمانی که پیوندهای بین سالن شهر و قتل رخ می دهد مبارزه می کند. طی یک بیست و دوازده روز، مظنون به مظنون به دنبال خشونت و فشارهای سیاسی سایه های خود را برای شکار قاتل دنبال می کنند. دو فصل دیگر در مورد یک سری از کشتار سربازان و ربودن دختر دزدان دریایی صنعتی دنبال می شود.