"گزارش" زندگی یک کارمند است در طی یک هفته از شنبه تا شنبه. در طول ماجرا، شخصیت اصلی داستان برخوردهایی در اداره با همکارانش و ارباب رجوع پیدا می‌کند، چون کسی مدعی شده که او رشوه گرفته و کارمند این را انکار می‌کند. به موازات این وقایع در خانه نیز بر سر مسایلی از قبیل اینکه صاحب خانه اخطار کرده که باید خانه را تخلیه کنند، وام گرفتن از بانک و مهمانی رفتن یا نرفتن با همسرش اختلاف دارد. در انتها، در روز تعطیلی، وقتی مرد و همسرش قصد دارند برای گردش به خارج از شهر بروندف در شهر در میان ازدحام و ترافیک دعوایشان می‌شود و به خانه بازمی‌گردند. دعوا در خانه بالا می‌گیرد، مرد زن را می‌زند و بعد با کودکش از خانه خارج می‌شود. مرد در بازگشت به خانه متوجه می‌شود که زن دست به خودگشی زده است. مرد همسرش را به بیمارستان می‌رساند و بعد از اینکه مطمئن می‌شود همسرش سلامت خود را بازیافته، بعد از گذراندن شبی سخت و طولانی در بیمارستان، خسته و درهم از بیمارستان می‌رود.