«ری تانگو» و «گیب کش» ، دو پلیس لس آنجلسی، به شدت «ایو پره» ، سر دسته ی یک گروه خلافکار بین المللی را به دردسر می اندازند. «پره» نیز به جای کشتن این دو، با پاپوش دوختن، هر دو را روانه ی زندان می کند…