محصول سال دو هزار و ده به کارگردانی:کوین اسمیت  بازیگران: #بروس_ویلیس  #تریسی_مورگان #مارکوس_آی #شان_ویلیام_اسکات و ... __________________________ دوبله شده در استودیو #قرن_بیست_و_یک مدیر دوبلاژ: #امیرهوشنگ_زند #دوبلورها: #استاد_چنگیز_جلیلوند #میر_طاهر_مظلومی و #الهام_جعفرنژاد دوبلور نقش #تامی با بازی بامزه ء #مارکوس_آی ----------------------------------- پ.ن:خودم بعد از سالها که دوبله این فیلم و صداپیشگی این نقشم رو دیدم کلیییییی سورپرایز شدم و خندیدم... با دیدنش کلی خاطره خوش دوبله ء این نقش برام زنده شد همیشه از همکاری با اساتید پیشکسوتم کلی لذت بردم و آموختم نمی دونم از سال هشتاد تا الان چه تعدادی فیلم در کنار اساتید بزرگ #هنر_دوبلاژ ایران دوبله کردم ولی هر بار که این افتخار تکرار میشه باز هم برام تازگی داره و عین روزهای اول هیجان دارم و با شش دنگ حواسم ازشون می آموزم ... استاد‌ چنگیز جلیلوند خودشون یکی از خداوندگاران ِ خوشمزه رُل گویی هستند بارها سر ضبط این سکانس خنده اشون گرفت،بر می گشتند من رو نگاه می کردند و با قهقهه می گفتن باورم نمیشه این صدا رو از حنجره تو می شنوم...همش فکر میکنم کنارم همین پسر بچه ء با مزه و تخس و پر رو نشسته... و این یعنی بزرگترین تشویق 🙏 طراحی صدا و طراحی خنده برای نقش های بچه ها خیلی کار سختیه که بیننده باور کنه این صدا مالِ همین بچه و نقشیه که بازی کرده... پیشاپیش بخاطر تیکه ها،بی ادبی و پر روگی این بچه پرو رو از طرفش عذر خواهی میکنم،درست تربیت نشده بوده 😂😂😂😂😂😂🙈🙈🙈🙈 خودم غش کردم از خنده بخاطر ِ مدل گویندگیم،خنده هاش،تیکه هایی که گفتم و این میزان از تخسی و پروگیش... هم زمان گویندگیش چسبید و هم حالا بعد از اینهمه سال که واقعا سورپرایز شدم. #اساتید_برتر #اساتید_دوبله #اساتید_هنر_دوبلاژ_ایران #اساتید_هنر_ایران #دوبلورها #دوبلور #الهام_جعفرنژاد_بازیگر_دوبلور_نقش_تامی #پسر_بچه #cop_out #Marcus I. #bruswillis @irandubbing @changizjalilvand @mirtahermazloumiofficialpage