. کم‌کم عاشق‌اَت شدم هر روز کمی بیش‌تر از دیروز. بیش از همیشه بهارِ امسال عاشق‌اَت شدم درست وقتی که خورشید بیش از پیش می‌درخشید و مردم لباس‌های خنک می‌پوشیدند، وقتی درختان جوانه‌ می‌زدند. عاشق‌اَت شدم، مثل گُـلی که سَر از برف بیرون ‌می‌آورَد، مثل اُجاقی که برایِ نخستین بار روشن می‌شود. تمامِ عُمر هیچ‌وقت هیچ‌کس را چنین دوست نداشته‌ام. مثل پرنده‌ای که در برف پِیِ دانه می‌گردد، عاشق‌ات شدم. . Ramiz Rüşə translation: Azra Javanmardy Photo: Rayan Allame . #میترارفیع #میترا_رفیع #عکس #عکاسی #پرتره #شعر #ترجمه #آفتاب #نور #mitra_rafee #mitrarafee #photo #photography #portrait #poem #translation #sunlight #light